영어가사 4

YOASOBI-The Brave(「勇者」(용사)English ver.)가사/해석//장송의 프리렌 1기 1쿨 op

Many days tinted in fairy tale scenes동화 속 풍경으로 물든 수많은 날들Have arrived at the end, proof we have seen우리가 보아온 증거가 끝에 도달했네I cut out and choose from a trip so long그토록 긴 여행에서 잘라내어 고른A little passage I review작은 한 부분을 되돌아보네Tale of what's taken place right on this field바로 이 땅 위에서 벌어졌던 이야기Shadows of manifested pain and woe드러난 고통과 슬픔의 그림자 이야기There was a hero who took out all foes그곳엔 모든 적을 물리친 용사가 있었지A litt..

YOASOBI-Encore(「アンコール」(앙코르)English ver.)가사/해석

I see that our world is over in one day내일이면 세상이 끝난대Keep feeling no more will you be seen past it어떤 감정을 계속 느끼지만 더는 그 너머를 볼 수 없어"I'll see you again" would be untrue that day"다시 만나자"는 그말은 거짓말이 될 거야Cannot be a wish to hold, we've got to hide it이루어질 수 없는 소원을 우린 숨겨야만 해I see that our world is over in one day내일이면 세상이 끝난대So let us come on그러니 어서 와Go on and keep playing sounds until it's over끝날 때까지 계속 음악을 ..

YOASOBI-Loving you(「好きだ」(좋아해)English ver.)가사/해석

Ah~ ahah아~ 아아 Eh~ eh~에~ 에~ Um~음~ Ah~ ahah아~ 아아 ahah아아 Suddenly, I feel like I cannot confine this urge갑자기 이 충동을 억누를 수 없을 것 같아 I'm sending my friend an SOS to친구에게 SOS를 보내 Ah~아~ah아 get her to listen to me talk, telling my story내 이야기를 들어달라고 졸라대고 있어 What I think ...내가 생각하는 건... Oh, you know ...아, 알잖아... About that guy그 남자애에 대해서 Something that you told and said so often before전에도 자주 말했던 그 얘기 Oh, so f..

YOASOBI-UNDEAD(「アンデッド」(언데드)English Ver.)가사/해석

Unhappy?불행해?If you're dealing with a lotta woes많은 걱정거리를 안고 있다면Unlucky?운이 없어?Then you got to listen very close그렇다면 잘 들어Be happy!행복해져!Keep on trying, never give up계속 노력해, 절대 포기하지 마Undead oh언데드Don't forget that you're alive네가 살아 있다는 걸 잊지 마The past you have been running from도망쳐온 과거도That boring future yet to come아직 오지 않은 지루한 미래도Still counseling you카운슬링이라니Oh my, oh my오 이런 이런Universal보편적인✌️Peace, peace..